forever happy: Festivalul de fotografie aduce imagini puternice în muzeul orașului și în parcul castelului

Deschiderea cu un espresso foto și un tur pe 10 mai, de la ora 14:30, în Muzeul Orașului Aarau

(Expoziție de pe 9 mai până pe 7 iunie în Muzeul Orașului Aarau și parc, intrare gratuită)

Festivalul de Fotografie Lenzburg găzduit în Muzeul Orașului Aarau: două expoziții despre «forever happy»

Între 9 mai și 7 iunie 2026, Festivalul de Fotografie Lenzburg transformă pentru a șaptea oară orașele Lenzburg, Aarau și, pentru prima dată, Baden, într-un spațiu expozițional viu dedicat fotografiei contemporane. Sub titlul «Forever Happy», ediția de anul acesta explorează fericirea în toate fațetele sale - momentele sale efemere, construcțiile sale sociale și contradicțiile sale într-o lume marcată de consum și auto-optimizare.

De asemenea, Muzeul Orașului Aarau devine din nou un loc al festivalului și prezintă două poziții fotografice care investighează dorința de fericire și luminează contradicțiile sentimentului: Ce este fericirea - și unde îi sunt limitele?

În parcul castelului, aproape de Muzeul Orașului Aarau, artistul brazilian Rodrigo Koraicho prezintă proiectul său de lungă durată «Beach epiphany». Pe fundalul paradoxal al plajei Miami, seria investighează intersecția dintre identitate, capitalism și mediu. Între soare, plajă și recreere, devin vizibile inegalitățile sociale, criza climatică și interesele imobiliare. «Beach epiphany» este prima expoziție foto în aer liber din parcul castelului Aarau, accesibilă gratuit și în permanență.

În foaierul Muzeului Orașului, «Echoes of uncertain silence» al fotografului mexican de la Magnum, Yael Martínez, poate fi vizionat. Lucrarea a fost realizată în colaborare cu Medici Fără Frontiere în Mexico City și abordează situația migranților prinși în condiții precare din cauza regulilor stricte de azil. Martínez prelucrează fotografiile sale cu acizi, cerneală și culori acrilice pentru a crea imagini sugestive despre memorie, traumă, supraviețuire și rezistență.

Deschiderea și programul cadru

Deschiderea duminică, 10 mai 2026:

14.30: Foto-Espresso (vizionare de imagini, cafea și prăjituri)

15.00: Tur cu ambii artiști Yael Martinez și Rodrigo Koraicho prin expoziții (aproximativ 1 oră, în engleză, fără înregistrare)

Alte evenimente în Muzeul Orașului Aarau:

Marți, 12 mai, 12.00–13.15: prânz și tur scurt (cu înscriere, în germană)

Joi, 21 mai, 18.00: Ghid de curatoriat «Cropping Reality» cu Greg Tiani și discuție cu Maëlle L’Homme (Medici Fără Frontiere) și Bernhard Vesco (Aargauer Zeitung

Schweiz am Wochenende), în engleză, fără înregistrare.

Festivalul de Fotografie Lenzburg în Muzeul Orașului Aarau

9 mai - 7 iunie 2026 (intrare liberă, fără permis de festival)

Muzeul Orașului Aarau / Parcul Castelului Aarau

Meret Radi, Șef departament administrație Muzeul Orașului Aarau
Platzul Castelului 23
5000 Aarau
Tel. direct 062 836 02 54 (marți, joi, vineri)
Stadtmuseum.ch

Notă editorială: Drepturile asupra imaginilor aparțin editorului respectiv. Drepturi imagine: Stadtmuseum Aarau