Distracție animală la Ballenberg

Observați, ascultați, mirați-vă și participați: în sezonul acesta, toți cei care au o inimă pentru animale își vor găsi locul în muzeul în aer liber Ballenberg. Tema anuală a biodiversității „Ballenberg – diversitatea animală” invită oaspeții într-o călătorie de descoperire prin terenul muzeului, unde se aude o zumzăială, un ciripit, un muget, un grohăit și un tărăboi printre clădirile istorice, în grădini și pe câmpuri. Cei care vor să rămână mai mult se pot bucura de priveliștea de la înălțime la Wyssensee – chiar în rezervația naturală și lângă un loc de depunere a icrelor pentru amfibieni, unde se poate auzi ciripitul fin al greierului de mlaștină. De asemenea, datorită camerelor, oaspeții pot observa lilieci și alte animale nocturne.

Pe un traseu de descoperiri, își așteaptă vizitatorii mai multe momente de revelare și sfaturi practice despre cum fiecare dintre noi poate promova biodiversitatea în propria curte. De Ziua Biodiversității, pe 23 mai 2026, experți și specialiști se vor afla la Ballenberg, vor ghida oaspeții prin teren, vor avea timp pentru discuții personale și vor ajuta împreună cu mari și mici la construirea unei case de păsări – o zi dedicată diversității vii într-un peisaj cultural unic.

Perspectiva feminină asupra agriculturii

În Anul Internațional ONU al Fermierelor și Fermierilor, o expoziție specială poate fi văzută în casa țărănească din Ostermundigen: „Femei în agricultură: ieri – azi – mâine” invită să descopere perspectiva feminină asupra agriculturii elvețiene. Oaspeții își pot testa cunoștințele într-un quiz: este adevărat că jumătate dintre femeile care lucrează în agricultura elvețiană nu primesc salariu? Da, acest lucru este astăzi adevărat – și doar unul dintre mulți factori surprinzători. Pionierii povestesc cum, în anii de război, au trebuit brusc să conducă fermele și să poarte pentru prima dată pantaloni.

Se aud și voci ale femeilor care sunt în formare pentru a deveni agricultoare, precum și ale unor manageri de ferme experimentați, agricultoare și fermiere care astăzi îngrijesc bivoli de apă și găini, fac brânză și pâine, cultivă legume și viță-de-vie. Cei care sunt îndrumați de acest entuziasm pentru natură și animale, pot face un test de aptitudini pentru a vedea dacă o carieră în agricultură ar fi o alternativă potrivită. Cei mici vor găsi, de asemenea, lucruri minunate: cărți ilustrate cu teme agricole, imagini cu ferme și animale de colorat, un joc de memorie și un joc special de tip „șarpele și scara”. Expoziția specială multimedia a fost curatoriată și concepută de Serviciul de Informații Agricole LID și realizată în colaborare cu Asociația Elvețiană a Fermierelor și a Femeilor din Mediul Rural SBLV și Muzeul în aer liber Ballenberg.

Înlocuirea acoperișurilor de paie

Vizitatorii au ocazia în această vară la Ballenberg să asiste îndeaproape la o meșteșugărie devenită rară: casa țărănească din Oberentfelden primește un nou acoperiș din paie-trestie, iar vizavi, la casa muncitorilor zilieri din Leutwil, creasta trebuie înlocuită și zonele afectate reparate. În Elveția, există acum doar un singur specialist, Andreas Bergamini din Lausen, care stăpânește acest stil tradițional de acoperire. Pentru ca vizitatorii să nu observe lucrările doar de jos, va fi construită o mică platformă de observație lângă clădiri.

Priviți, participați, influențați

Cum poate fi transmisă publicului cunoștințele complexe și cuprinzătoare într-un cadru muzeal? În casa țărănească din Adelboden, vizitatorii fac parte în acest sezon dintr-un proiect de cercetare al Muzeului în aer liber și al Universității de Științe Aplicate Lucerna. Diverse aplicații de realitate mixtă sunt testate în două zile pe săptămână. Cuptorul din cameră, de exemplu, le spune vizitatorilor ceva despre perioada în care casa a servit ca pensiune pentru tineret cu ajutorul unei tablete. Sau se pot conversa chiar cu întreaga casă, care, datorită unui chatbot, poate răspunde la întrebări individuale. Accesul jucăuș se bazează pe conținutul unei teze de doctorat despre istoria locuitorilor casei. Oaspeții pot oferi feedback despre experiențele lor, care vor fi direct integrate în dezvoltare.

În această vară (1 iulie până la 15 august), teatrul peisaj Ballenberg sub regia lui Simon Burkhalter pune în scenă piesa „Akte Zybach” și povestește despre primul mare caz de fraudă de asigurare din Elveția. În rolurile principale sunt actorii Daniel Bill și Reto Stalder.

Desigur, evenimentele populare precum piața meșteșugurilor (20/21 iunie), zilele de plante medicinale (4/5 iulie) și târgul de toamnă (12/13 septembrie) vor avea loc din nou. Și cei care doresc să devină activi, vor găsi o gamă largă de cursuri Ballenberg: de la împletire, olarit și fierărie la construirea de case din lemn, cosit și afumat.

Principalul pe scurt

Muzeul în aer liber Ballenberg este deschis zilnic din 9 aprilie până la 1 noiembrie 2026, între orele 10 și 17.

Prețul de intrare este de 32 de franci pentru adulți, copiii între 6 și 16 ani plătesc 16 franci, iar copiii sub 6 ani au intrarea gratuită la muzeu. Muzeul în aer liber Ballenberg este inclus în abonamentul de muzee elvețian, iar pentru membrii Raiffeisen MemberPlus vizita este, de asemenea, gratuită.

Pe lângă tema anuală și noutăți, muzeul în aer liber Ballenberg oferă și în sezonul curent o ofertă variată. Inima acestuia rămân cele peste 100 de clădiri istorice, în combinație cu expozițiile tematice, 30 de meserii tradiționale, 200 de animale de fermă, numeroase activități interactive, tururi de ghid și evenimente precum duminicile cu povești și plante medicinale.

Notă editorială: Drepturile asupra imaginilor aparțin editorului respectiv. Drepturi imagine: Ballenberg - Freilichtmuseum der Schweiz